$ /usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=dictionary_tool

で辞書ツールを起動して登録する 入力メソッド設定ツールの起動は

$ fcitx-configtool

---

［試して理解］Linuxのしくみ　―実験と図解で学ぶOS、仮想マシン、コンテナの基礎知識【増補改訂版】 amazon.co.jp